Unlock the Mysteries: Persian Audiobook of ‘Rewarding Superstitions’ Now Available!
Listeners and literature enthusiasts can now immerse themselves in the captivating world of “Rewarding Superstitions”, a collection of short stories by the acclaimed Argentine author Fernando Sorrentino and other talented writers. The recently launched audio version offers Persian audiences a unique opportunity to explore these intriguing tales, narrated skillfully by Bahman Vakhshour.
The audiobook was produced by Avaye Chirok, a leading Iranian institute dedicated to audiobook production. It features a remarkable translation by Forouzan Saedi, showcasing the diverse voices of talented narrators including Yousef Aref, Nayyereh Hendi, Atousa Hosseini, and Simindokht Asadollahi.
The print version of “Rewarding Superstitions” has also been published by Qesseh Baran Publications in Tehran. This collection comprises fifteen stories, with eleven penned by Sorrentino and four by other distinguished Argentine authors:
- Diego Vecchio
- Sylvia Iparraguirre
- Tomas Sanchez Bellocchio
- Samanta Schweblin
“Rewarding Superstitions” promises a captivating blend of mysterious characters and surreal narratives, making it a must-listen for fans of surrealist literature. The audiobook’s production was managed by Bahman Vakhshour, with editing contributions from Hasti Sadeqi.
Fernando Sorrentino, born in 1942 in Buenos Aires, is celebrated for his imaginative storytelling. His short stories have been translated into multiple languages, garnering international acclaim. Sorrentino’s rich literary career includes a vast array of short story collections and children’s literature. Notably, his work “Cuentos del Mentiroso” was awarded the prestigious Faja de Honor by the Sociedad Argentina de Escritores.
In addition to his fictional writings, Sorrentino has penned essays and conducted interviews with literary giants like Jorge Luis Borges and Adolfo Bioy Casares. His anthologies, such as “Treinta y cinco cuentos breves Argentinos” and “Ficcionario Argentino”, reflect his profound engagement with Argentine storytelling traditions. Known for his humor, surrealism, and inventive narratives, Sorrentino continues to be a significant figure in contemporary Latin American literature.
Delving deeper into the authors featured in this collection:
- Diego Vecchio: Born in 1969 in Buenos Aires, Vecchio has been residing in Paris since 1992. He teaches Latin American literature at Paris 8 University and has authored several acclaimed works, including “Historia calamitatum” and “Microbios”. His novel “La extinción de las especies” was recognized as a finalist for the prestigious Premio Herralde.
- Sylvia Iparraguirre: With a birth year of 1947, Iparraguirre is not only an accomplished novelist but also a dedicated human rights activist. Her novel “Tierra del Fuego”, which offers a fictionalized biography of Jemmy Button, earned her the Sor Juana Inés de la Cruz Prize, highlighting her exploration of cultural and social themes.
- Tomas Sanchez Bellocchio: Born in 1981 in Buenos Aires, Bellocchio is a publicist and screenwriter who splits his time between Mexico City, Buenos Aires, and Barcelona. He holds a master’s degree in Literary Creation from Pompeu Fabra University, with his debut collection “Familias de Cereal” published in 2015.
- Samanta Schweblin: Born in 1978, Schweblin is an acclaimed author currently residing in Berlin. Her works, which include short stories, novellas, and novels, have been translated into over forty languages. She is celebrated for her innovative storytelling and has received numerous awards, with some of her works adapted into films.
The release of the audio version of “Rewarding Superstitions” serves as an exciting addition to the literary landscape, inviting Persian listeners to engage with the rich narratives created by these exceptional Argentine authors. With its thought-provoking stories and unique blend of surrealism, this audiobook not only entertains but also enriches the cultural dialogue between different literary traditions.
As audiobooks continue to gain popularity, the efforts of Avaye Chirok in producing high-quality audio literature are commendable. This initiative not only highlights the significance of Argentine literature but also fosters a greater appreciation for diverse storytelling forms among Persian audiences.
In conclusion, “Rewarding Superstitions” is more than just a collection of stories; it is a gateway into the minds of some of Argentina’s finest writers. The audiobook format allows for a fresh and immersive experience, making it accessible to a broader audience.
